【 寻求下联 】

余敦山 发表于 2021-9-7 20:40
多日未上网，今见黄团发征联帖，一时兴来，即凑下联：
田间东坡陈残云
体现的是村野小景。

多谢余老兄关注并拟出下联。你下联对上联的意思非常吻合，平仄关系也恰当。除东坡（苏轼）外，不知另两位是谁啊？望注释。

余敦山 发表于 2021-9-7 20:40
多日未上网，今见黄团发征联帖，一时兴来，即凑下联：
田间东坡陈残云
体现的是村野小景。

老哥哥对的好啊！

黄灼清 发表于 2021-9-8 01:41
多谢余老兄关注并拟出下联。你下联对上联的意思非常吻合，平仄关系也恰当。除东坡（苏轼）外，不知另两位 ...

我替余老哥注释一下；
田间 (1916-1985)，原名童天鉴，安徽省无为市开城镇羊山人，著名诗人。田间的诗形式多样，信天游、新格律体、自由体都有尝试。在新诗的民族化、大众化方面，他作过一些探索，以平朴的描述和激昂的呼唤形成了明快质朴的风格。其诗作《假使我们不去打仗》传遍全国，被闻一多称为"擂鼓诗人"、"时代的鼓手"。
陈残云，著名作家，原名陈福才，1915年生人。著作有；长篇小说【飘香四季】散文集【珠江岸边】电影文学剧本【羊城暗哨】等。

余敦山 发表于 2021-9-7 20:40
多日未上网，今见黄团发征联帖，一时兴来，即凑下联：
田间东坡陈残云
体现的是村野小景。

经猴哥一注释，使我再次感叹：老兵才子～余敦山货真价实！

多谢黄团夸赞，多谢侯哥补注！用名家作对，空间狭小，只好求意而顾不得格律，鱼与熊掌不能兼得了。

余敦山 发表于 2021-9-7 20:40
多日未上网，今见黄团发征联帖，一时兴来，即凑下联：
田间东坡陈残云
体现的是村野小景。

       老哥有才，所对下联，意境极深，且都是有一定知名度的大文人。但是按黄团“原文（联语）” 要求，上下联反称必须依 “平仄” 对仗啊！我读您的下联，怎么感觉都是 “平声” 啊？
      上联：莫言老舍余秋雨（莫，仄声中的去声；言，阳平声），老舍（两个仄声，老是 “入声”，舍，多音字，这里不是 “舍得” 的意思，因此不是入声，理解为老屋子，宿舍的舍，属 “去声”），余秋雨和我们120师的老首长 “余秋里” 一样，是 “平平仄” 声（余，阳平；秋，阴平；雨和里2个字，都是 “入声”）。因此，上句全句为 “仄平 仄仄 平平仄”，那么下句最工整的对法是：平仄 平平 仄仄平。但是受到 “ 作家、人名、名人” 等这样 “苛刻的条件” 限制，又很难找到更为合适或贴近的 “名家、名人” 复称对上。
       所以，我是不想动脑筋了，以免 “前一段想你，后一段想对联” ，纵然不得 “心梗、脑梗、血压高” ，弄不好可能也会把人整成了个 “当过兵的精神病”，呵呵，你别笑！

余敦山 发表于 2021-9-8 20:46
多谢黄团夸赞，多谢侯哥补注！用名家作对，空间狭小，只好求意而顾不得格律，鱼与熊掌不能兼得了。

知道你的意思了。老大哥保重，问老嫂子好！顺祝晚安！

余敦山 发表于 2021-9-8 20:46
多谢黄团夸赞，多谢侯哥补注！用名家作对，空间狭小，只好求意而顾不得格律，鱼与熊掌不能兼得了。

为余敦山（对联）握手。